~ Poema para a Primavera ~
Canção de viajante de um pajem do
século XIII, de William Alexander Percy
Jesus,século XIII, de William Alexander Percy
Se Tu quiseres fazer
Teus pessegueiros florescerem para mim,
E debruar de ambos os lados a estrada que cavalgo
Com ousadas tulipas de carmim,
Se Tu quiseres fazer os Teus céus tão azuis
Como os da Itália, de onde vim,
E despertares as pequenas folhas que dormem
Em cada árvore de marfim,
Eu prometo não Te importunar
Para que faças enfim
Do céu o meu lar,
Mas, bem contente de mim,
Serei um pajem trovador,
No Teu jardim,
Senhor!
— De Um Tesouro de Poemas Para Culto e Devoção, editado por Charles L. Wallis - Harper & Row, ed. Tradução de D. Marcos Barbosa, O.S.B. - Seleções do Reader’s Digest, Setembro de 1966.
~ Conto de Amor na Primavera ~A Custódia Ferraz, minha namorada linda
Eles se tornaram enamorados naquele momento, escutaram-se. O idioma do coração é universal; basta sensibilidade para ouvi-lo e deixá-lo falar. O amor lançou, no mesmo instante, uma flecha ardente aos seus corações e um raio de luz ao seu espírito. Os dois enamorados, após terem-se ouvido procuravam ver-se para se ouvirem melhor. A curiosidade é o resultado dos primeiros conhecimentos. Eles aproximaram-se; procuraram-se; afastam os galhos; veem-se. Deuses, que êxtase!
É preciso ter o ardor de seus desejos, o tumulto de suas idéias, o fogo que anima seus sentidos, para compreender sua situação. Durante algum tempo, permanecem imóveis; são tomados por um tremor que a novidade do prazer traz para os sentidos. Tocam-se; mantêm silêncio; deixam, no entanto escapar algumas palavras mal articuladas. Logo falam com vivacidade, faz ao mesmo tempo mil perguntas um ao outro e nada respondem com precisão; todavia, estão satisfeitos com o que dizem e acham-se esclarecidos em suas dúvidas, compreendem, pelo menos, que se desejam, mesmo não se conhecendo, e que encontraram o que procuravam e isso é o que importa.
Eles tiveram um desses encontros que o amor e o prazer transformam em delícias; desses encontros que basta se ter tido um único na vida para ser feliz mesmo que seja apenas pelo encanto de recordá-lo. Quando o amor nasce, tudo é mistério: à medida que ele cresce tudo é confiança.
O local preferido era um lindo jardim, onde, em homenagem ao mistério, o dia só aparecia através das folhagens mais espessas. Lá, a árvore amorosa inclinava seus galhos com mais docilidade do que em qualquer outro lugar; o tico-tico articulava de cem maneiras diferentes, os nomes ternura e felicidade. Noite e dia, o rouxinol lá cantava os seus prazeres; e sem cessar o pardal a eles se entregava.
É fácil fazer uma descrição romântica dos lugares consagrados ao amor; mas como é possível lembrar o que dois enamorados dizem um ao outro nos momentos de paixão? É preciso cair no simples para que acreditem em você.
Eu prometi guardar segredo a esse respeito, sobre os dois enamorados; e, se traio a promessa, é porque quero que os românticos saibam que todos esses detalhes são permitidos aos próprios românticos.
O verdadeiro amor faz milagres.
~ Arnaldo Poesia ~
~ De Kahlil Gibran Sobre a Primavera ~
Estes dias de primaverame deixaram irrequieto.
Encheram-me de ansiedade
por algo que me é desconhecido.
Queria poder andar pelos campos
e crescer com as flores...
Nenhum comentário:
Postar um comentário